고속도로와 국도, 최적 경로의 문제